
原文:
不尚賢,使民不爭。不貴難得之貨,使民不為盜。不見可欲,使民心不亂。是以聖人之治:虛其心,實其腹。弱其志,強其骨。常使民無知、無欲。使夫知者不敢為也。為無為,則無不治。
《太上老君說常清靜經》說:「夫人神好清而心擾之,人心好靜而欲牽之。常能遣其欲而心自靜,澄其心而神自清。」─心像一面鏡子,世界萬物被人感知後,即在鏡上留下倒影,事物雖然來去無常,但內心卻因愛恨分別、記憶執著而抓著影像不放─「欲望」誕生於執著。雜亂堆疊的殘像混濁了人心的靜寂,而看這鏡面的你─元神,也因此濁鏡(境)而感到紛擾不安。聖人無為而治的方法,重點在於去除人欲。
「不尚賢,使民不爭。」─老子不是主張不崇尚具備才德的人,而是主張不要崇尚才德的「名」。因為一旦過分標榜它,在名可名、非常名的作用下,就會有人為了爭取德性之名,而假惺惺作一些事,這叫沽名釣譽;為了備受重用,獲得金錢權力,原本該適性發展的才能就容易被扭曲,例如一窩蜂人去學八股文。
「不貴難得之貨,使民不為盜。」─君主不以珍稀之物為貴,沒有物質/「利」的崇拜,那人民感其典範,就不易因欲望而爭奪寶物。明星的行頭、代言商品,粉絲競相模仿追逐,那勾起的一波波欲望,如何能滿足?